ERRATUM – Milano | ERRATUMUbu | In collaborazione Teatro Arsenale
EventsPast events
ERRATUMUbu
W UBU E LA PATAFISICA!
Il ritorno di Ubu, immortale creatura di Alfred Jarry, in tre episodi
Da un’idea di Sergio Armaroli e Marina Spreafico
In collaborazione con il Teatro Arsenale di Milano
3, 4, 5 maggio 2019 – ore 21
1° episodio – UbuUbu
2° episodio – Ubu coloniale
3° episodio – Ubu, il patafisico
Ingresso gratuito su prenotazione
Per info e prenotazioni: 02.8321999 | promozione@teatroarsenale.it
ERRATUM | Milano
about sound | visual | text
what is the place for sound art?
Viale Andrea Doria, 20 – Milano
In collaborazione con: Città Sonora, MADE4ART
PRESS KIT Download
Dal 3 al 5 maggio 2019 si terranno presso ERRATUM di Milano tre pataperformance che segnano il ritorno di Ubu, immortale
creatura nata dalla mente di Alfred Jarry; “ERRATUMUbu” è un’idea di Sergio Armaroli e Marina Spreafico, in collaborazione
con il Teatro Arsenale di Milano.
Ubu emerge alla luce letteraria nel 1896 grazie ad Alfred Jarry e a quella musicale grazie a Claude Terrasse. Ubu è un tipo
umano, una maschera, e come tutte le maschere vive tra due opposti. Il tipo Ubu vive tra spregiudicatezza e pavidità.
È uno di noi.
Ubu è anche fin dai suoi esordi una marionetta, aspetto che ne sottolinea l’immediatezza comunicativa. Patafisicamente priva
di intellettualismi si esprime attraverso l’azione e il ritmo, è vicina alla musica.
Ubu è noto soprattutto attraverso una pièce teatrale, UBU ROI, ma è presente in numerose altre opere di Jarry, commedie
per marionette e non, l’Almanacco di Ubu in cui si narrano le sue paradossali invenzioni e le sue avventure coloniali, poesie,
canzoni, ecc.
Ubu ha ispirato l’opera di poeti, pittori, scrittori, tra cui il Nobel Wole Soyinka che ne ha trasposto le vicende in terra africana.
Allo spazio ERRATUM arriva nella sua persona marionettistica per parlare di sé e rinverdire il consesso patafisico, da sempre
molto presente a Milano.
Spazio di ascolto e sperimentazione, ERRATUM si presenta al pubblico come un laboratorio di idee dove la contaminazione
tra le arti e il loro incontro con la musica porta a risultati inaspettati proponendosi come punto di riferimento per creativi,
musicisti, poeti e artisti. In collaborazione con MADE4ART di Milano.
ERRATUMUbu
W UBU E LA PATAFISICA!
Il ritorno di Ubu, immortale creatura di Alfred Jarry, in tre episodi
Da un’idea di Sergio Armaroli e Marina Spreafico
In collaborazione con il Teatro Arsenale di Milano
3, 4, 5 maggio 2019 – ore 21
1° episodio – UbuUbu
2° episodio – Ubu coloniale
3° episodio – Ubu, il patafisico
Ingresso gratuito su prenotazione
Per info e prenotazioni: 02.8321999 | promozione@teatroarsenale.it
adattamento e regia Marina Spreafico
musiche Claude Terrasse, Sergio Armaroli, Francesca Gemmo, Steve Piccolo
musicisti Sergio Armaroli, Francesca Gemmo, Steve Piccolo
marionetta e fondali Corinne Bedone
attore/marionettista Giovanni Di Piano
vocalist Steve Piccolo
Si ringrazia Stefania Colla per la collaborazione
ERRATUM | Milano
about sound | visual | text
what is the place for sound art?
Viale Andrea Doria, 20 – Milano
In collaborazione con: Città Sonora, MADE4ART, MadeRadioArtEmptyWordsEdition
MADE4ART
Comunicazione e servizi per l’arte e la cultura
di Vittorio Schieroni, Elena Amodeo
www.made4art.it | press@made4art.it
PRESS KIT Download